Linuxteaching
Linux Subtitle Editors
- Aegisub. Aegisub är vårt val för den bästa redigeringsprogramvaran för undertexter. ...
- Gnome Undertexter. Ett väldesignat, intuitivt gränssnitt innebär att det är enkelt att komma igång direkt. ...
- Jubler. ...
- Gaupol. ...
- Undertextredigerare. ...
- Textningskompositör. ...
- CCExtractor. ...
- VLC Subtitle Editor.
- Hur redigerar jag en undertextsfil?
- Hur lägger jag till undertexter till en film i Linux?
- Hur redigerar jag och synkroniserar undertexter?
- Vad är den bästa undertexten?
- Hur justerar jag tidningen för undertexter?
- Hur skär jag undertexter?
- Hur lägger jag till undertexter i kdenlive?
- Hur fixar jag tidningen för undertexter i VLC?
- Hur synkroniserar du undertexter på YouTube?
- Hur synkroniseras undertexter med MKVToolNix?
Hur redigerar jag en undertextsfil?
Högerklicka på SRT-filen och klicka på "Öppna" på popup-menyn. Klicka på alternativknappen bredvid "Välj ett program" och klicka på "Öppna.”Välj“ Anteckningsblock ”eller“ WordPad ”och klicka på“ OK.”Redigera tiden när en textfras visas eller själva frasen genom att markera tiden eller frasen med musen och skriva ändringarna.
Hur lägger jag till undertexter till en film i Linux?
Använd en textredigerare som GNOME-undertexter (för att installera den från skalet, kör sudo apt-get install gnome-subtitles -y) för att konvertera din undertextsfil (e.g. inmatning. srt) till SSA-formatet (e.g. inmatning. ssa) och spara sedan SSA-filen i / tmp (så får du / tmp / input.
Hur redigerar jag och synkroniserar undertexter?
Det enklaste sättet att göra detta i Undertextredigering är att använda dess Visual Sync.
- Placera videofilen och dess undertextsfil i samma katalog. ...
- Öppna undertextsfilen i Undertextredigering.
- Välj Synkronisering > Visual Sync.
- Undertextredigering visar en delad skärm med en videospelare i varje.
Vad är den bästa undertexten?
Här är några av de bästa programmen för att lägga till undertexter i en video:
- Movavi Video Editor Plus.
- Jubler.
- Undertexter Workshop.
- Aura Video Editor.
- VideoProc.
- Aegisub.
- Kapwing.
Hur justerar jag tidningen för undertexter?
Avancerad synkronisering
- Steg 1: Upptäck ("hör och se") att undertexter inte är synkroniserade.
- Steg 2: Tryck på Skift H när du hör en mening som du lätt kan känna igen.
- Steg 3: Tryck på Skift J när du läser samma mening i undertexten.
- Steg 4: Tryck på Skift K för att korrigera synkroniseringen.
Hur skär jag undertexter?
Undertexter Redigera
- Ladda ner undertexter Redigera från softonic.com och kör på din dator.
- Dra och släpp din undertextsfil eller lägg till den via fliken Arkiv.
- Klicka på raden för att redigera den. ...
- Om det behövs, ändra typsnitt och färg eller lägg till karaokeeffekt.
- Klicka på Spara för att tillämpa ändringar i undertextsfilen.
Hur lägger jag till undertexter i kdenlive?
Den kan aktiveras genom att välja ett klipp och trycka på “u” på tangentbordet eller via ikonen i tidslinjens verktygsfält. Kdenlive 20.12 har också nytt textningsverktyg gör det möjligt att lägga till och redigera undertexter direkt i tidslinjen eller med hjälp av den nya undertextswidgeten.
Hur fixar jag tidningen för undertexter i VLC?
9 svar
- Öppna VLC mediaspelare.
- Klicka på Arkiv-menyn.
- Klicka på Öppna fil.
- Klicka på Bläddra för att öppna filmen.
- Markera rutan "Använd en undertextsfil".
- Klicka på Bläddra för att öppna undertexten.
- Klicka på "Avancerade inställningar"
- Flytta fördröjningen i minus om undertexterna är för snabba. Flytta det till det positiva om undertexterna är för långsamma.
Hur synkroniserar du undertexter på YouTube?
Hur man justerar textningsinställningar på YouTube
- Logga in på YouTube så att du kan komma åt dina personliga inställningar.
- Klicka på ditt användarnamn högst upp till höger för att öppna en liten meny och välj sedan Inställningar. ...
- Välj "Playback Setup" från nästa meny till vänster. ...
- "Bildtexter" är det andra avsnittet här; justera inställningarna efter eget tycke.
Hur synkroniseras undertexter med MKVToolNix?
Om du har undertexter inbäddade i en . mkv istället för i separata filer kan du använda MKVToolNix för att fördröja undertexterna. Drag&släpp . mkv-fil till MKVToolNix GUI, välj undertextspåret och ställ sedan in "fördröjnings" -fältet till e.g. "2500" (ms).
